Terjemahan Lirik Lagu Come Back Home - Lauv
Doubt, doubt, doubt
Keraguan, keraguan, keraguan
It kills everything that you love
Ia membunuh segala yang kau cinta
Now, now, now
Kini, kini, kini
I’m losing myself on the run
Jati diriku hilang dalam pelarian
And I flew to California
Dan aku terbang ke California
Thought I could leave
Kusangka bisa tinggalkan
Every piece of you right here
Setiap keping dirimu di sini
Yeah I flew to California
Yeah aku terbang ke California
Still wide awake
Masih terjaga
Oh the sun burned it on clear
Oh mentari terbakar dengan jelasnya
How I still love you
Betapa aku masih mencintaimu
I still love you
Aku masih mencintaimu
But sometimes you have to go
Tapi kadang kau harus pergi
Trade your heart for bones
Tukarkan hatimu dengan tulang
To know you need to come back home
Agar tahu kau harus kembali pulang
Paint-chipped skies
Langit ternoda
Nothing is ever as it seems
Tak ada yang seperti kelihatannya
Behind these codeine eyes
Di balik mata kodein
Blind to the world in between
Buta pada dunia di antaranya
And I flew to California
Dan aku terbang ke California
Thought I could leave
Kusangka bisa tinggalkan
Every piece of you right here
Setiap keping dirimu di sini
Yeah I flew to California
Yeah aku terbang ke California
Still wide awake
Masih terjaga
Oh the sun burned it on clear
Oh mentari terbakar dengan jelasnya
How I still love you
Betapa aku masih mencintaimu
I still love you
Aku masih mencintaimu
But sometimes you have to go
Tapi kadang kau harus pergi
Trade your heart for bones
Tukarkan hatimu dengan tulang
To know you need to come back home
Agar tahu kau harus kembali pulang
(4x)
Getaway
Pelarian
I always thought I needed a getaway
Dulu kuselalu berpikir butuh tempat pelarian
But I still love you
Tapi aku masih mencintaimu
I still love you
Aku masih mencintaimu
But sometimes you have to go
Tapi kadang kau harus pergi
Trade your heart for bones
Tukarkan hatimu dengan tulang
To know you need to come back home
Agar tahu kau harus kembali pulang
Come back home
Kembali pulang
(4x)
Getaway
Pelarian
I always thought I needed a getaway
Dulu kuselalu berpikir butuh tempat pelarian